Déclaration de confidentialité

Nous traiterons uniquement des données personnelles (appelées normalement juste « données » ci-dessous) dans la mesure où c'est nécessaire et dans le but de fournir un site Web fonctionnel et convivial, y compris son contenu, et les services qui y sont proposés.

Conformément à l'Art. 4 n° 1 du règlement (UE) 2016/679, à savoir le règlement général sur la protection des données (ci-après appelé « RGPD »), le « traitement » fait référence à toute opération ou ensemble d'opérations tel(le) que l collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structure, le stockage, l'adaptation, l'altération, la récupération, la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion, ou le fait de mettre autrement à disposition, un alignement, ou une combinaison, une restriction, un effacement ou une destruction des données personnelles, que ce soit par des moyens automatisés ou pas.

La déclaration de confidentialité suivante est destinée à vous informer en particulier sur le type, la portée, le but, la durée et la base légale pour le traitement de ces données, que ce soit sous votre propre contrôle ou en conjonction avec d'autres. Nous vous informons également ci-dessous des éléments de tiers que nous utilisons pour optimiser notre site Web et améliorer l'expérience utilisateur, ce qui peut engendrer le traitement de données qu'elles collectent et contrôlent par des lesdites parties.

Notre déclaration de confidentialité est structurée ainsi :

I. Informations à propos de nous en tant que contrôleurs de vos données

II. Les droits des utilisateurs et des personnes concernées

III. Informations à propos du traitement des données

I. Informations à propos de nous en tant que contrôleurs de vos données

La partie responsable de ce site Web (le « contrôleur ») aux fins de la loi sur la protection des données est :

KayserBetten GmbH & Co. KG
Rieper Str. 12
29683 Bad Fallingbostel

Telefon: 05163 6595
Telefax: 05163 2076

Le délégué à la protection des données du responsable du traitement est :

Thomas Mecke - Datenschutz
Hagenbreite 33
37124 Rosdorf

Telefon: 0551 29344 58

II. Les droits des utilisateurs et des personnes concernées

En ce qui concerne le traitement des données qui sera décrit plus en détail ci-dessous, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit

• d'avoir la confirmation de savoir si les données qui les concernent sont traitées, des informations sur les données traitées, d'autres informations sur la nature du traitement des données, et des copies des données (cf également Art.15 du RGPD);

• de corriger ou de compléter les données incorrectes ou incomplètes (cf. également Art. 16 du RGPD);
• à la suppression immédiate des données les concernant (cf. également l'art. 17 du DSGCO), ou, alternativement, si un plus ample traitement est nécessaire comme stipulé dans le paragraphe 3 de l'article 17 du RGPD, de restreindre ledit traitement conformément au RGPD;
• de recevoir des copies des données les concernant et/ou qu'ils ont fournies et de demander à ce qu'elles soient transmises à d'autres fournisseurs/contrôleurs (cf. également art. 20 du RGPD);
• de porter plainte auprès de l'autorité de supervision s'ils pensent que des données les concernant sont traitées par le contrôleur en violation des dispositions sur la protection des données (voir également Art. 77 du RGPD).

De plus, le contrôleur est tenu d'informer tous les destinataires à qui il divulgue des données de telles corrections, suppressions ou restrictions sur le traitement de celles-ci conformément aux paragraphes 1 et 18 des Art. 16 et 17 du RGPD. Cependant, cette obligation ne s'applique pas si une telle notification est impossible ou implique un effort disproportionné. Néanmoins, les utilisateurs disposent d'un droit d'information sur ces destinataires.

De la même manière, en vertu de l'art. 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit de s'opposer au traitement ultérieur de leurs données par le responsable du traitement conformément à l'art. 6 Par. 1 f) du RGPD. En particulier, une objection au traitement des données à des fins de publicité directe est autorisée.

III. Informations à propos du traitement des données

Vos données traitées lors de l'utilisation de notre site Web seront supprimées ou bloquées dès que la finalité de leur stockage cessera de s'appliquer, à condition que la suppression de celles-ci ne viole aucune obligation légale de stockage ou sauf indication contraire ci-dessous.

Données de serveur

Pour des raisons techniques, les données suivantes envoyées par votre navigateur Internet à nous ou à notre fournisseur de serveur seront collectées, notamment pour assurer un site Internet sécurisé et stable : Ces fichiers de journalisation enregistrent le type et la version de votre navigateur, votre système d'exploitation, le site Web depuis lequel vous venez (URL de référence), les pages Web visitées sur notre site, l'heure et la date de votre visite, ainsi que l'adresse IP depuis laquelle vous avez visité notre site.

Les données ainsi collectées seront stockées temporairement, mais pas en association avec aucune autre de vos données.

La base de ce stockage est l'Art. 6 Par. 1 f) du RGPD. Notre intérêt légitime se situe dans l'amélioration, la stabilité, la fonctionnalité, et la sécurité de notre site Web.

Les données seront supprimées dans un délai maximum de sept jours, sauf si un stockage continu est requis à des fins de preuve. Dans ce cas, tout ou partie des données seront exclues de la suppression jusqu'à ce que l'enquête sur l'incident concerné soit définitivement résolue.

Cookies

a) Cookies de session

Nous utilisons des cookies sur notre site Web. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d'autres technologies de stockage stockés sur votre ordinateur par votre navigateur. Ces cookies traitent certaines informations spécifiques vous concernant, telles que votre navigateur, vos données de localisation ou votre adresse IP.

Ce traitement rend notre site Web plus convivial, efficace et sécurisé, nous permettant, par exemple, d'afficher notre site Web dans différentes langues ou d'offrir une fonction de panier d'achat.

La base juridique d'un tel traitement est l'art. 6 Par. 1 b) du RGPD, dans la mesure où ces cookies sont utilisés pour collecter des données pour initier ou traiter des relations contractuelles.

Si le traitement ne sert pas à initier ou à traiter un contrat, notre intérêt légitime réside dans l'amélioration de la fonctionnalité de notre site Web. La base juridique est alors l'art. 6 Par. 1 f) du RGPD.

Lorsque vous fermez votre navigateur, ces cookies de session sont supprimés.

b) Cookies de tiers

Si nécessaire, notre site Web peut également utiliser des cookies de sociétés avec lesquelles nous coopérons à des fins de publicité, d'analyse ou d'amélioration des fonctionnalités de notre site Web.

Veuillez vous référer à l'information suivante pour des détails, en particulier pour la base juridique et le but d'une telle collecte et d'un tel traitement par des tiers de données collectées par le biais de cookies.

c) Désactiver les cookies

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en changeant les paramètres sur votre navigateur. De la même manière, vous pouvez utiliser le navigateur pour supprimer les cookies déjà enregistrés. Cependant, les étapes et les mesures requises varient selon le navigateur que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou consulter la documentation de votre navigateur ou contacter son fabricant pour obtenir de l'aide. Les paramètres du navigateur ne peuvent pas empêcher la configuration de cookies dits flash. Au lieu de cela, vous devrez modifier les paramètres de votre lecteur Flash. Les étapes et mesures nécessaires pour cela dépendent également du lecteur Flash que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou consulter la documentation de votre lecteur Flash ou contacter son fabricant pour obtenir de l'aide.

Si vous empêchez ou limitez l'installation des cookies, toutes les fonctions de notre site Web peuvent ne plus être entièrement utilisables.

Hier können Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern.

Contact Si vous nous contactez par e-mail ou par le biais du formulaire de contact, les données que vous fournissez seront utilisées dans le but de traiter votre demande. Nous devons disposer de ces données pour traiter et répondre à votre demande ; sinon nous ne pourrons pas y répondre en totalité ou pas du tout.

La base juridique de ce traitement de données est l'art. 6 Par. 1 b) du RGPD.

Vos données seront supprimées une fois que nous aurons pleinement répondu à votre demande et qu'il n'y aura plus d'obligation légale de stocker vos données, par exemple si une commande ou un contrat en résultait.

YouTube

Nous maintenons une présence en ligne sur YouTube pour présenter notre entreprise et nos services et pour communiquer avec les clients/prospects. YouTube est un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis.

Nous attirons votre attention sur le fait que cela pourrait entraîner le traitement des données des utilisateurs en dehors de l'Union européenne, en particulier aux États-Unis. Cela peut augmenter les risques pour les utilisateurs ce qui peut faire que cela peut rendre l'accès ultérieur aux données de l'utilisateur plus difficile. Nous n'avons pas non plus accès à ces données d'utilisateur. L'accès n'est disponible que pour YouTube.

La déclaration de confidentialité de YouTube est disponible ici :

https://policies.google.com/privacy

Facebook

Nous avons une présence sur la plateforme Facebook pour faire de la publicité sur nos produits et services aussi bien que pour communiquer avec les parties intéressées ou les clients.

Sur cette plateforme de réseaux sociaux, nous sommes conjointement responsables avec Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

Le délégué à la protection des données de Facebook est joignable par le biais de ce formulaire de contact :

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Nous avons défini la responsabilité conjointe dans un accord concernant les obligations respectives au sens du RGPD. Cet accord, qui énonce les obligations réciproques, est disponible au lien suivant :

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

La base légale pour le traitement des données personnelles en résultant et ultérieurement divulguées est l'art. 6 par. 1 f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'analyse, la communication, la vente et la promotion de nos produits et services.

La base légale peut également être votre consentement accordé à l'exploitant de la plateforme conformément à l'art. 6 par. 1 a du RGPD. Conformément à l'art. 7 par. 3 du RGPD, vous pouvez retirer ce consentement sur la plateforme de l'exploitant à tout moment avec un effet ultérieur.

Lors de l'accès à notre présence en ligne sur la plateforme Facebook, Facebook Ireland Ltd. traitera vos données en tant qu'exploitant de la plate-forme dans l'UE (par exemple, informations personnelles, adresse IP, etc.).

Ces données de l'utilisateur sont utilisées pour des informations statistiques sur l'utilisation de la présence de notre entreprise sur Facebook. Facebook Ireland Ltd. utilise ces données pour des études de marché et à des fins publicitaires ainsi que pour la création de profils d'utilisateur. En fonction de ces profils, Facebook Ireland Ltd peut faire de la publicité basée sur vos intérêts à la fois sur Facebook et en-dehors. Si vous êtes connecté à Facebook au moment où vous accédez à notre site, Facebook Ireland Ltd associera également ces données à votre compte utilisateur.

Si vous nous contactez par le biais de Facebook, les données personnelles que vous fournissez à ce moment seront utilisées pour traiter la demande. Nous supprimerons ces données une fois que nous aurons entièrement répondu à votre demande, à moins qu'il n'existe des obligations légales de conserver les données"es, comme pour l'exécution ultérieure de contrats.

Facebook Ireland Ltd. peut également installer des cookies lors du traitement de vos données.

Si vous n'êtes pas d'accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher l'installation de cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence. Les cookies déjà stockés peuvent être supprimés à tout moment. Les instructions pour ce faire dépendent du navigateur et du système utilisés. Pour les cookies Flash, le traitement ne peut pas être empêché par les paramètres de votre navigateur, mais plutôt en définissant les paramètres appropriés dans votre lecteur Flash. Si vous empêchez ou limitez l'installation des cookies, toutes les fonctions de Facebook peuvent ne plus être entièrement utilisables.

Vous pouvez trouver des détails sur les activités de traitement, leur suppression, et la suppression de données traitées par Facebook dans sa déclaration de confidentialité :

https://www.facebook.com/privacy/explanation

Il ne peut être exclu que le traitement par Facebook Ireland Ltd. soit également effectué aux États-Unis par Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025.

Instagram

Nous avons une présence sur la plateforme Instagram pour faire de la publicité sur nos produits et services aussi bien que pour communiquer avec les parties intéressées ou les clients.

Sur cette plateforme de réseaux sociaux, nous sommes conjointement responsables avec Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

Le délégué à la protection des données d'Instagram est joignable par le biais de ce formulaire de contact :

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Nous avons défini la responsabilité conjointe dans un accord concernant les obligations respectives au sens du RGPD. Cet accord, qui énonce les obligations réciproques, est disponible au lien suivant :

https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

La base légale pour le traitement des données personnelles en résultant et ultérieurement divulguées est l'art. 6 par. 1 f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'analyse, la communication, la vente et la promotion de nos produits et services.

La base légale peut également être votre consentement accordé à l'exploitant de la plateforme conformément à l'art. 6 par. 1 a du RGPD. Conformément à l'art. 7 par. 3 du RGPD, vous pouvez retirer ce consentement sur la plateforme de l'exploitant à tout moment avec un effet ultérieur.

Lors de l'accès à notre présence en ligne sur la plateforme Instagram, Facebook Ireland Ltd. traitera vos données en tant qu'exploitant de la plate-forme dans l'UE (par exemple, informations personnelles, adresse IP, etc.).

Ces données de l'utilisateur sont utilisées pour des informations statistiques sur l'utilisation de la présence de notre entreprise sur Instagram. Facebook Ireland Ltd. utilise ces données pour des études de marché et à des fins publicitaires ainsi que pour la création de profils d'utilisateur. En fonction de ces profils, Facebook Ireland Ltd peut faire de la publicité basée sur vos intérêts à la fois sur Instagram et en-dehors. Si vous êtes connecté à Instagram au moment où vous accédez à notre site, Facebook Ireland Ltd associera également ces données à votre compte utilisateur.

Si vous nous contactez par le biais d'Instagram, les données personnelles que vous fournissez à ce moment seront utilisées pour traiter la demande. Nous supprimerons ces données une fois que nous aurons entièrement répondu à votre demande, à moins qu'il n'existe des obligations légales de conserver les données"es, comme pour l'exécution ultérieure de contrats.

Facebook Ireland Ltd. peut également installer des cookies lors du traitement de vos données.

Si vous n'êtes pas d'accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher l'installation de cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence. Les cookies déjà stockés peuvent être supprimés à tout moment. Les instructions pour ce faire dépendent du navigateur et du système utilisés. Pour les cookies Flash, le traitement ne peut pas être empêché par les paramètres de votre navigateur, mais plutôt en définissant les paramètres appropriés dans votre lecteur Flash. Si vous empêchez ou limitez l'installation des cookies, toutes les fonctions d'Instagram peuvent ne plus être entièrement utilisables.

Vous pouvez trouver des détails sur les activités de traitement, leur suppression, et la suppression de données traitées par Instagram dans sa déclaration de confidentialité :

https://help.instagram.com/519522125107875

Il ne peut être exclu que le traitement par Facebook Ireland Ltd. soit également effectué aux États-Unis par Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025.

Liens vers les réseaux sociaux par le biais d'illustrations

Nous intégrons également les sites de réseaux sociaux suivants dans notre site Web. L'intégration s'effectue via une illustration avec un lien du site respectif. L'utilisation de ces illustrations stockées sur nos propres serveurs empêche la connexion automatique aux serveurs de ces réseaux pour leur affichage. Ce n'est qu'en cliquant sur l'illustration correspondante que vous serez redirigé vers le service du réseau social respectif.

Une fois que vous avez cliqué, ce réseau peut enregistrer des informations sur vous et votre visite sur notre site. L'on ne peut pas exclure que de telles données seront traitées aux Etats-Unis.

Initialement, ces données incluent des éléments tels que votre adresse IP, la date et l'heure de votre visite et la page visitée. Si vous êtes cependant connecté à votre compte utilisateur sur ce réseau, l'exploitant du réseau pet affecter les informations collectées à propos de votre visité à votre compte personnel. Si vous interagissez en cliquant sur J'aime, Partager, etc., ces informations peuvent être stockées sur votre compte utilisateur personnel et éventuellement publiées sur le réseau respectif. Pour éviter cela, vous devez vous déconnecter de votre compte de réseau social avant de cliquer sur l'illustration. Les différents réseaux sociaux proposent également des paramètres que vous pouvez configurer en conséquence.

Les réseaux sociaux suivants sont intégrés sur notre site par des illustrations avec des liens :

facebook

Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, une filiale de Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, États-Unis.

Déclaration de confidentialité: https://www.facebook.com/policy.php

YouTube

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis

Déclaration de confidentialité: https://policies.google.com/privacy

Instagram

Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, une filiale de Facebook Inc., 1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, États-Unis.

Déclaration de confidentialité: https://help.instagram.com/519522125107875

Matomo (anciennement : PIWIK)

Notre site Web utilise Matomo (anciennement : PIWIK). Il s'agit d'un logiciel open source avec lequel nous pouvons analyser l'utilisation de notre site. Des données telles que votre adresse IP, les pages que vous visitez, le site Web d'où vous venez (URL de référence), la durée de votre visite et la fréquence de vos visites sont traitées.

Matomo stocke un cookie sur votre terminal via votre navigateur afin de collecter ces données. Ce cookie est valide une semaine.

La base juridique est l'art. 6 Par. 1 f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l'analyse et l'optimisation de notre site Web.

Nous utilisons Matomo avec la fonction « Anonymiser automatiquement les adresses IP des visiteurs ». Cette fonction d'anonymisation tronque votre adresse IP de deux octets afin qu'il soit impossible de l'attribuer à vous ou à la connexion Internet que vous utilisez.

Si vous n'êtes pas d'accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d'empêcher l'installation de cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence. Vous trouverez plus de détails dans la section sur les cookies ci-dessus.

En outre, vous avez la possibilité de mettre fin à l'analyse de votre comportement d'utilisation en revenant sur votre autorisation. En décochant la case, un cookie est stocké sur votre terminal via votre navigateur Internet, ce qui empêche toute analyse ultérieure. Veuillez toutefois noter que vous devrez cliquer à nouveau sur le lien ci-dessus si vous supprimez les cookies stockés sur votre terminal.

Google-Maps

En outre, l'utilisation de Google Maps et les informations obtenues via Google Terms sont régis par les Conditions d'utilisation de Google https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de et les Conditions générales pour Google Maps https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

Google propose également de plus amples informations sur

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

Google reCAPTCHA

Notre site Web utilise Google reCAPTCHA pour vérifier et empêcher les serveurs automatisés (« bots ») d'accéder à et d'interagir avec notre site Web. Il s'agit d'un service fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après : Google).

Ce service permet à Google de déterminer à partir de quel site Web votre demande a été envoyée et à partir de quelle adresse IP la zone de saisie reCAPTCHA a été utilisée. En plus de votre adresse IP, Google peut collecter d'autres informations nécessaires pour fournir et garantir ce service.

La base juridique est l'art. 6 Par. 1 f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la sécurité de notre site Web et dans la prévention des accès indésirables et automatisés sous forme de spam ou similaire.

Google propose des informations détaillées sur

https://policies.google.com/pr...

concernant le traitement général de vos données d'utilisateur.

YouTube

https://policies.google.com/privacy

Modèle de déclaration de protection des données pour Anwaltskanzlei Weiß & Partner